أخفد صوتك وقوّي حجتك

A Lebanese proverb from cedarseed:


  أخفد صوتك وقوّي حجتك
(Okhfod sawtak wa qawwe Hijtak)
Literal Meaning: Lower your voice and strengthen your argument.
Meaning: Your arguments are stronger if you don't shout. It is similar to President Roosevelt's saying "walk softly, and carry a big stick."    

4 comments:

  1. أخفد صوتك وقوّي حجتك

    in this sentence has a wrong LETER in a WORD (أخفد) =
    The letter D = د wrong.... DH = ض true.....
    .............................................................................................
    The true sentence :
    اخفض صوتك وقوّي حجتك
    ..............................................................................................
    and in the Holy Quran :
    {19} وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ
    ..............................................................................................
    the website for more:

    http://quran.al-islam.com/Loader.aspx?pageid=738&BookID=15&page=1
    http://quran.al-islam.com/Page.aspx?pageid=221&BookID=15&Page=412

    ReplyDelete
  2. I don’t know how should I give you thanks! I am totally stunned by your article. You saved my time. Thanks a million for sharing this article.

    ReplyDelete