زي همام بلا ميه

An Egyptian proverb from Arabic Proverbs by Joseph Hanki


زي همام بلا ميه
(zai hamaam bila meeh)

Taken by GunnarinIstanbul: 2007

Literal Meaning- Like a Turkish bath without water.
Meaning- Describes a group of people in turmoil. A rough English equivalent might be "like chickens with their heads cut off".